C’est sur les rives du lac Wulpin à Dorotow, au nord de la Pologne que vous trouverez l’hôtel Galery 69, un hôtel de charme fort original. Le lieu a été dessiné et meublé par un couple d’architectes designers, Małgorzata et Wojciech Żółtowscy.
Le restaurant de l’hôtel vous propose, outre une riche carte internationale, des spécialités de la maison, une soupe de poissons ainsi qu’une fondue de fromage ou de viande. Les végétariens ne seront pas en reste car la maison met à leur disposition de nombreux plats tels que les pierogi aux lentilles (raviolis polonais), des plateaux de fromages ainsi qu’un grand nombre de plats variés.

En plus du restaurant, l’hôtel met à votre disposition un bar et un lobby où vous pourrez siroter un verre ainsi que deux salles de conférence pour organiser vos séminaires et autres évènements. Sur le ponton vous pourrez non seulement vous prélasser au soleil la journée, mais également admirer de pittoresques couchers de soleil sur fond de forêt qui domine la rive opposée du lac.
La journée vous pourrez vous divertir en pratiquant des activités aquatiques (voile, catamaran, kayak). Le site est également particulièrement propice à la pratique de la planche à voile. En hiver vous pourrez y pratiquer l’iceboard (de la planche à voile sur glace), faire du patin à glace, du ski de fond ou du ski remorqué par un quad. Le reste de l’année, la forêt attenante sera le décor de magnifiques balades en VTT. Aux abords de l’hôtel vous trouverez également un golf ainsi que plusieurs centres équestres.
Pour vous détendre, Galery 69 vous propose un espace bien être dans lequel vous profiterez de la piscine couverte et chauffée, de cabines d’hydromassage et d’aromathérapie pour couples.

En plus d’être un hôtel, Galery 69 est une galerie d’art contemporain et de design où vous pourrez commander aux maîtres des lieux et artistes, des meubles pièces uniques, planifier la réfection de votre intérieur ou tout simplement acheter une sculpture ou un tableau.

Dorota Narwojsz-Szal
www.czas-o-przestrzen.blog.onet.pl

<